Windows may suggest converting to dynamic disk when the free space is not in the right place. In most home and office cases, keeping the disk basic is safer.

Disk Management can extend a partition only into adjacent unallocated space on the right side. If another partition sits between C drive and free space, Windows cannot extend it directly.
The next step depends on where the unallocated space is. Do not convert the disk to dynamic just because Extend Volume is greyed out. Check the partition order first, then use the matching workflow below.
Qiling Disk Master shows the full disk layout before applying changes. This is helpful when Windows Disk Management cannot extend a basic disk partition because the unallocated space is not adjacent.
Step 1. Open Qiling Disk Master and locate the partition you want to extend. Confirm the drive letter, partition size, and the unallocated space next to it.

Step 2. Choose Resize/Move, drag the partition border into the adjacent unallocated space, and preview the new size.

Step 3. Confirm that only the target partition is being extended, then click Proceed.
Step 1. If the unallocated space is not next to the target partition, find the partition between them. This may be a data partition, recovery partition, or OEM partition.

Step 2. Choose Resize/Move on the blocking partition and move it so the unallocated space becomes directly adjacent to the partition you want to extend. Do not delete a recovery or data partition unless you have confirmed it is no longer needed.

Step 3. After the unallocated space is beside the target partition, use Resize/Move on the target partition, drag its border into the unallocated space, and click Proceed.
Handle the visible symptom first, then protect data before any delete, format, resize, or clone action. If the disk layout is confusing, use a visual tool and confirm the target before you click Proceed.